Polish three rings: connect auth gates, explore shortcuts, grow nav and forms.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

frontend/src/app/ai/page.tsx

@@ -1,4 +1,5 @@
 import type { Metadata } from "next";
+import { api } from "@/lib/api";
 import SiteShell from "@/components/SiteShell";
 import AiAssistantClient from "@/components/AiAssistantClient";
 
@@ -7,10 +8,13 @@ export const metadata: Metadata = {
   description: "智能推荐下一站游民城市",
 };
 
-export default function AiPage() {
+export const revalidate = 60;
+
+export default async function AiPage() {
+  const destinations = await api.getDestinations().catch(() => []);
   return (
     <SiteShell showFooter>
-      <AiAssistantClient />
+      <AiAssistantClient destinations={destinations} />
     </SiteShell>
   );
 }

frontend/src/app/changelog/page.tsx

@@ -8,6 +8,15 @@ export const metadata: Metadata = {
 };
 
 const LOGS = [
+  {
+    date: "2026-08-30",
+    tag: "三环登录与导航",
+    items: [
+      "Connect：个人中心三环快捷入口、匹配加载态、发起活动/发赏金登录门、私信与登录提示",
+      "Explore：全站快捷键、首页 hash 锚点、对比空态、AI 推荐真正写入计划",
+      "Grow：导航补全服务/投稿、表单校验、学院空态与 VIP 课时直达开通",
+    ],
+  },
   {
     date: "2026-08-30",
     tag: "三环可用深化",

frontend/src/app/globals.css

@@ -10903,6 +10903,14 @@ img { max-width: 100%; display: block; }
   font-size: 0.95rem;
 }
 
+.digital-lesson-list li a.digital-lesson-locked {
+  opacity: 0.85;
+}
+
+.digital-lesson-list li a.digital-lesson-locked:hover .digital-lesson-meta {
+  color: var(--accent-3);
+}
+
 .digital-lesson-meta {
   font-size: 0.8rem;
   color: var(--text-muted);

frontend/src/app/profile/page.tsx

@@ -73,7 +73,7 @@ export default function ProfilePage() {
 
   useEffect(() => {
     if (!token) {
-      router.push("/login");
+      router.push("/login?next=/profile");
       return;
     }
     setLoading(true);
@@ -291,8 +291,13 @@ export default function ProfilePage() {
             <Link href="/#destinations" className="quick-card">🌍 浏览目的地</Link>
             <Link href="/plan" className="quick-card">🗓️ 旅居计划</Link>
             <Link href="/compare" className="quick-card">⚖️ 城市对比</Link>
-            <Link href="/#visa" className="quick-card">📋 签证指南</Link>
+            <Link href="/next-stop" className="quick-card">🧭 智能下一站</Link>
-            <Link href="/#blog" className="quick-card">📝 阅读博客</Link>
+            <Link href="/meetups" className="quick-card">🎉 游民活动</Link>
+            <Link href="/dating" className="quick-card">💕 游民匹配</Link>
+            <Link href="/chat" className="quick-card">✉️ 私信</Link>
+            <Link href="/notifications" className="quick-card">🔔 通知</Link>
+            <Link href={vip ? "/join" : "/join"} className="quick-card">{vip ? "✨ VIP 会员" : "✨ 开通 VIP"}</Link>
+            <Link href="/digital" className="quick-card">🎓 游民学院</Link>
             <Link href="/tools" className="quick-card">🛠️ 工具箱</Link>
           </div>
         </section>

frontend/src/components/AiAssistantClient.tsx

@@ -2,9 +2,12 @@
 
 import { useState } from "react";
 import Link from "next/link";
+import { useRouter } from "next/navigation";
 import { api } from "@/lib/api";
 import { useI18n } from "@/lib/i18n";
 import { useToast } from "@/lib/toast";
+import { mergeDestinationsIntoTrip } from "@/lib/tripActions";
+import type { Destination } from "@/lib/types";
 import RingNext from "@/components/RingNext";
 import { useRingSteps } from "@/lib/rings";
 
@@ -14,9 +17,14 @@ const SUGGESTIONS = [
   "清迈和巴厘岛怎么选？",
 ];
 
-export default function AiAssistantClient() {
+interface Props {
+  destinations: Destination[];
+}
+
+export default function AiAssistantClient({ destinations }: Props) {
   const { t } = useI18n();
   const { toast } = useToast();
+  const router = useRouter();
   const rings = useRingSteps();
   const [message, setMessage] = useState("");
   const [reply, setReply] = useState("");
@@ -43,6 +51,24 @@ export default function AiAssistantClient() {
     }
   };
 
+  const addToPlan = () => {
+    const dests = cities
+      .map((c) => destinations.find((d) => d.slug === c.slug))
+      .filter((d): d is Destination => Boolean(d));
+    if (dests.length === 0) {
+      toast("推荐城市暂无完整数据，请从详情页加入计划", "info");
+      router.push("/plan");
+      return;
+    }
+    const { added, skipped } = mergeDestinationsIntoTrip(dests, 1);
+    if (added === 0) {
+      toast(skipped ? t.compare.alreadyInPlan : "未能写入计划", "info");
+    } else {
+      toast(`${t.compare.addedN} ${added} ${t.compare.citiesUnit}`);
+    }
+    router.push("/plan");
+  };
+
   return (
     <div className="community-page">
       <div className="container">
@@ -93,9 +119,11 @@ export default function AiAssistantClient() {
               <Link href="/compare" className="btn btn-sm">
                 城市对比
               </Link>
-              <Link href="/plan" className="btn btn-sm">
+              {cities.length > 0 && (
-                写入计划
+                <button type="button" className="btn btn-sm btn-primary" onClick={addToPlan}>
-              </Link>
+                  写入计划
+                </button>
+              )}
             </div>
           </div>
         )}

frontend/src/components/ChatClient.tsx

@@ -45,6 +45,7 @@ export default function ChatClient() {
         <div className="container">
           <div className="dating-gate reveal">
             <h2>{t.chat.loginTitle}</h2>
+            <p>{t.chat.loginDesc}</p>
             <Link href="/login?next=/chat" className="btn btn-primary">{t.nav.login}</Link>
           </div>
         </div>

frontend/src/components/ChatThreadClient.tsx

@@ -62,6 +62,7 @@ export default function ChatThreadClient({ convId }: { convId: string }) {
         <div className="container">
           <div className="dating-gate reveal">
             <h2>{t.chat.loginTitle}</h2>
+            <p>{t.chat.loginDesc}</p>
             <Link href={`/login?next=/chat/${convId}`} className="btn btn-primary">
               {t.nav.login}
             </Link>

frontend/src/components/CommunityHubClient.tsx

@@ -125,9 +125,23 @@ export default function CommunityHubClient({ discussions, featured }: Props) {
         {filtered.length === 0 && (
           <div className="notif-empty reveal">
             <p className="dest-empty">{t.community.empty}</p>
-            <Link href="/community/new" className="btn btn-primary btn-sm">
+            <div className="dating-empty-actions">
-              {t.community.newTopic}
+              {(category !== "全部" || q.trim()) && (
-            </Link>
+                <button
+                  type="button"
+                  className="btn btn-ghost btn-sm"
+                  onClick={() => {
+                    setCategory("全部");
+                    setQ("");
+                  }}
+                >
+                  {t.meetups.all}
+                </button>
+              )}
+              <Link href="/community/new" className="btn btn-primary btn-sm">
+                {t.community.newTopic}
+              </Link>
+            </div>
           </div>
         )}
 

frontend/src/components/CompareClient.tsx

@@ -145,7 +145,11 @@ export default function CompareClient({ destinations }: Props) {
           <div className="plan-empty compare-page-empty">
             <span className="plan-empty-icon">⚖️</span>
             <p>{t.compare.needMore} {Math.max(0, 2 - selected.length)} {t.compare.needMoreSuffix}</p>
-            <Link href="/#destinations" className="btn btn-ghost">{t.compare.backDest}</Link>
+            <div className="dating-empty-actions">
+              <Link href="/#destinations" className="btn btn-ghost">{t.compare.backDest}</Link>
+              <Link href="/next-stop" className="btn">{t.nav.nextStop}</Link>
+              <Link href="/ai" className="btn btn-ghost">{t.nav.ai}</Link>
+            </div>
           </div>
         ) : (
           <>

frontend/src/components/ContentSubmitClient.tsx

@@ -8,11 +8,15 @@ import { useAuth } from "@/lib/auth";
 import { useToast } from "@/lib/toast";
 import { useI18n } from "@/lib/i18n";
 
+import RingNext from "@/components/RingNext";
+import { useRingSteps } from "@/lib/rings";
+
 export default function ContentSubmitClient() {
   const { token } = useAuth();
   const router = useRouter();
   const { toast } = useToast();
   const { t } = useI18n();
+  const rings = useRingSteps();
   const [title, setTitle] = useState("");
   const [url, setUrl] = useState("");
   const [notes, setNotes] = useState("");
@@ -29,6 +33,10 @@ export default function ContentSubmitClient() {
       toast("请填写更完整的标题", "info");
       return;
     }
+    if ((contentType === "article" || contentType === "video") && !/^https?:\/\/.+/.test(url.trim())) {
+      toast("文章/视频请填写有效链接（http/https）", "info");
+      return;
+    }
     setBusy(true);
     try {
       await api.submitContent(
@@ -113,6 +121,7 @@ export default function ContentSubmitClient() {
             )}
           </div>
         )}
+        <RingNext steps={rings.afterGigs} />
       </div>
     </div>
   );

frontend/src/components/DatingClient.tsx

@@ -160,7 +160,9 @@ export default function DatingClient() {
           </div>
         )}
 
-        {loading && joined && <p className="dest-empty reveal">加载候选人…</p>}
+        {loading && (
+          <p className="dest-empty reveal">{joined ? "加载候选人…" : "加载匹配资料…"}</p>
+        )}
 
         {top && (
           <div className="dating-card reveal">

frontend/src/components/DigitalCourseClient.tsx

@@ -39,7 +39,14 @@ export default function DigitalCourseClient({ course }: { course: DigitalCourse
           )}
         </div>
         {course.modules.length === 0 ? (
-          <p className="dest-empty">课程内容准备中</p>
+          <div className="notif-empty reveal">
+            <p className="dest-empty">课程内容准备中</p>
+            <div className="dating-empty-actions">
+              <Link href="/digital" className="btn">{t.digital.back}</Link>
+              <Link href="/gigs" className="btn btn-ghost">{t.nav.gigs}</Link>
+              <Link href="/join" className="btn btn-primary">{t.nav.join}</Link>
+            </div>
+          </div>
         ) : (
           <div className="digital-modules reveal">
             {course.modules.map((mod, mi) => (
@@ -50,16 +57,22 @@ export default function DigitalCourseClient({ course }: { course: DigitalCourse
                     const locked = !lesson.free && !vip;
                     return (
                       <li key={lesson.title}>
-                        <Link href={`/digital/course/${mi}/${li}`}>
+                        {locked ? (
-                          <span>
+                          <Link href="/join" className="digital-lesson-locked">
-                            {locked ? "🔒 " : ""}
+                            <span>🔒 {lesson.title}</span>
-                            {lesson.title}
+                            <span className="digital-lesson-meta">
-                          </span>
+                              {lesson.duration} · VIP · 开通解锁
-                          <span className="digital-lesson-meta">
+                            </span>
-                            {lesson.duration}
+                          </Link>
-                            {lesson.free ? ` · ${t.digital.free}` : " · VIP"}
+                        ) : (
-                          </span>
+                          <Link href={`/digital/course/${mi}/${li}`}>
-                        </Link>
+                            <span>{lesson.title}</span>
+                            <span className="digital-lesson-meta">
+                              {lesson.duration}
+                              {lesson.free ? ` · ${t.digital.free}` : " · VIP"}
+                            </span>
+                          </Link>
+                        )}
                       </li>
                     );
                   })}

frontend/src/components/FeedbackClient.tsx

@@ -6,11 +6,14 @@ import { api } from "@/lib/api";
 import { useAuth } from "@/lib/auth";
 import { useToast } from "@/lib/toast";
 import { useI18n } from "@/lib/i18n";
+import RingNext from "@/components/RingNext";
+import { useRingSteps } from "@/lib/rings";
 
 export default function FeedbackClient() {
   const { token } = useAuth();
   const { toast } = useToast();
   const { t } = useI18n();
+  const rings = useRingSteps();
   const [content, setContent] = useState("");
   const [category, setCategory] = useState("general");
   const [loading, setLoading] = useState(false);
@@ -79,6 +82,7 @@ export default function FeedbackClient() {
             {!token && <p className="section-desc">未登录也可提交；登录后便于我们回复你</p>}
           </div>
         )}
+        <RingNext steps={rings.afterGigs} />
       </div>
     </div>
   );

frontend/src/components/Footer.tsx

@@ -61,6 +61,9 @@ export default function Footer() {
             <h4>{t.footer.grow}</h4>
             <Link href="/digital">{t.footer.digital}</Link>
             <Link href="/gigs">{t.footer.gigs}</Link>
+            <Link href="/services">{t.nav.services}</Link>
+            <Link href="/submit">{t.submit.tag}</Link>
+            <Link href="/feedback">{t.nav.feedback}</Link>
             <Link href="/tools">{t.footer.toolkit}</Link>
             <Link href="/join">{t.footer.join}</Link>
           </div>

frontend/src/components/GigPostClient.tsx

@@ -19,6 +19,21 @@ export default function GigPostClient() {
   const [deadline, setDeadline] = useState("");
   const [busy, setBusy] = useState(false);
 
+  if (!token) {
+    return (
+      <div className="community-page">
+        <div className="container">
+          <nav className="detail-nav"><Link href="/gigs">{t.gigs.back}</Link></nav>
+          <div className="dating-gate reveal">
+            <h2>{t.gigs.postTitle}</h2>
+            <p>{t.gigs.loginFirst}</p>
+            <Link href="/login?next=/gigs/post" className="btn btn-primary">{t.nav.login}</Link>
+          </div>
+        </div>
+      </div>
+    );
+  }
+
   const submit = async () => {
     if (!token) {
       router.push("/login?next=/gigs/post");

frontend/src/components/HomeClient.tsx

@@ -53,6 +53,17 @@ export default function HomeClient(props: Props) {
   const [chromeReady, setChromeReady] = useState(false);
   const rings = useRingSteps();
 
+  useEffect(() => {
+    const hash = window.location.hash.slice(1);
+    if (!hash) return;
+    const scrollToHash = () => {
+      const el = document.getElementById(hash);
+      if (el) el.scrollIntoView({ behavior: "smooth", block: "start" });
+    };
+    const t = window.setTimeout(scrollToHash, 400);
+    return () => window.clearTimeout(t);
+  }, []);
+
   useEffect(() => {
     const onMatcher = () => setMatcherOpen(true);
     window.addEventListener("open-matcher", onMatcher);

frontend/src/components/MeetupLiveClient.tsx

@@ -122,7 +122,17 @@ export default function MeetupLiveClient({ meetupId, title }: { meetupId: string
           <iframe title="chat" src={session.chatUrl} className="live-iframe live-chat" />
         )}
         {!session.videoUrl && !session.chatUrl && (
-          <p className="dest-empty">直播链接尚未配置</p>
+          <div className="notif-empty">
+            <p className="dest-empty">直播链接尚未配置</p>
+            <div className="dating-empty-actions">
+              <Link href="/meetups" className="btn btn-primary">
+                {t.live.back}
+              </Link>
+              <Link href="/feedback" className="btn btn-ghost">
+                {t.nav.feedback}
+              </Link>
+            </div>
+          </div>
         )}
       </div>
     </div>

frontend/src/components/MeetupsHostClient.tsx

@@ -29,6 +29,21 @@ export default function MeetupsHostClient() {
 
   const set = (k: string, v: string | number) => setForm((f) => ({ ...f, [k]: v }));
 
+  if (!token) {
+    return (
+      <div className="meetups-page">
+        <div className="container">
+          <nav className="detail-nav"><Link href="/meetups">← {t.meetups.title}</Link></nav>
+          <div className="dating-gate reveal">
+            <h2>{t.meetups.hostTitle}</h2>
+            <p>{t.meetups.loginDesc}</p>
+            <Link href="/login?next=/meetups/host" className="btn btn-primary">{t.nav.login}</Link>
+          </div>
+        </div>
+      </div>
+    );
+  }
+
   const submit = async () => {
     if (!token) {
       router.push("/login?next=/meetups/host");

frontend/src/components/Navbar.tsx

@@ -58,11 +58,15 @@ export default function Navbar() {
     { href: "/community", label: t.nav.community, section: "community" },
     { href: "/dating", label: t.nav.dating, section: "dating" },
     { href: "/chat", label: t.nav.chat, section: "chat" },
+    { href: "/notifications", label: t.nav.notifications, section: "notifications" },
+    { href: "/join", label: t.nav.join, section: "join" },
   ];
 
   const grow: NavItem[] = [
     { href: "/digital", label: t.nav.digital, section: "digital" },
     { href: "/gigs", label: t.nav.gigs, section: "gigs" },
+    { href: "/services", label: t.nav.services, section: "services" },
+    { href: "/submit", label: t.submit.tag, section: "submit" },
     { href: "/tools", label: t.nav.tools, section: "tools" },
     { href: "/book", label: t.nav.ebook, section: "ebook" },
   ];

frontend/src/components/ServicesClient.tsx

@@ -30,6 +30,10 @@ export default function ServicesClient({ services }: { services: ServiceItem[] }
       toast("请填写姓名、邮箱和需求说明", "info");
       return;
     }
+    if (!/^[^\s@]+@[^\s@]+\.[^\s@]+$/.test(f.email.trim())) {
+      toast("请填写有效邮箱地址", "info");
+      return;
+    }
     setBusyId(serviceId);
     try {
       await api.submitServiceLead(serviceId, {

frontend/src/components/SiteShell.tsx

@@ -1,12 +1,19 @@
 "use client";
 
 import { useEffect } from "react";
+import dynamic from "next/dynamic";
+import { usePathname, useRouter } from "next/navigation";
 import Navbar from "./Navbar";
 import ParticleCanvas from "./ParticleCanvas";
 import Footer from "./Footer";
 import GlobalSearch from "./GlobalSearch";
 
+const KeyboardShortcuts = dynamic(() => import("./KeyboardShortcuts"), { ssr: false });
+
 export default function SiteShell({ children, showFooter = false }: { children: React.ReactNode; showFooter?: boolean }) {
+  const pathname = usePathname();
+  const router = useRouter();
+
   useEffect(() => {
     const observer = new IntersectionObserver(
       (entries) =>
@@ -35,6 +42,15 @@ export default function SiteShell({ children, showFooter = false }: { children:
       <ParticleCanvas />
       <Navbar />
       <GlobalSearch />
+      <KeyboardShortcuts
+        onOpenMatcher={() => {
+          if (pathname === "/") {
+            window.dispatchEvent(new Event("open-matcher"));
+          } else {
+            router.push("/next-stop");
+          }
+        }}
+      />
       {children}
       {showFooter && <Footer />}
     </>

frontend/src/lib/authNext.ts

@@ -7,6 +7,14 @@ type LoginDict = {
   hintCompare: string;
   hintTools: string;
   hintDestination: string;
+  hintDating: string;
+  hintChat: string;
+  hintMeetups: string;
+  hintJoin: string;
+  hintNotifications: string;
+  hintGigs: string;
+  hintCommunity: string;
+  hintSubmit: string;
   redirectTo: string;
   planMergeNote: string;
   destHome: string;
@@ -15,6 +23,14 @@ type LoginDict = {
   destCompare: string;
   destTools: string;
   destDestination: string;
+  destDating: string;
+  destChat: string;
+  destMeetups: string;
+  destJoin: string;
+  destNotifications: string;
+  destGigs: string;
+  destCommunity: string;
+  destSubmit: string;
   submitLoginDefault: string;
   submitLoginPlan: string;
   demoHintDefault: string;
@@ -55,6 +71,14 @@ function destLabel(path: string, t: LoginDict): string {
   if (path === "/compare") return t.destCompare;
   if (path === "/tools") return t.destTools;
   if (path.startsWith("/destinations/")) return t.destDestination;
+  if (path.startsWith("/dating")) return t.destDating;
+  if (path.startsWith("/chat")) return t.destChat;
+  if (path.startsWith("/meetups")) return t.destMeetups;
+  if (path.startsWith("/join")) return t.destJoin;
+  if (path.startsWith("/notifications")) return t.destNotifications;
+  if (path.startsWith("/gigs")) return t.destGigs;
+  if (path.startsWith("/community")) return t.destCommunity;
+  if (path === "/submit") return t.destSubmit;
   return t.destProfile;
 }
 
@@ -64,6 +88,14 @@ function hintFor(path: string, t: LoginDict): string {
   if (path === "/tools") return t.hintTools;
   if (path.startsWith("/destinations/")) return t.hintDestination;
   if (path === "/profile") return t.hintProfile;
+  if (path.startsWith("/dating")) return t.hintDating;
+  if (path.startsWith("/chat")) return t.hintChat;
+  if (path.startsWith("/meetups")) return t.hintMeetups;
+  if (path.startsWith("/join")) return t.hintJoin;
+  if (path.startsWith("/notifications")) return t.hintNotifications;
+  if (path.startsWith("/gigs")) return t.hintGigs;
+  if (path.startsWith("/community")) return t.hintCommunity;
+  if (path === "/submit") return t.hintSubmit;
   return t.hintExplore;
 }
 

frontend/src/lib/i18n/dictionaries.ts

@@ -249,6 +249,14 @@ export const zh = {
     hintCompare: "登录后继续你的城市对比",
     hintTools: "登录后使用需要账号的工具与服务",
     hintDestination: "登录后回到该城市页面，收藏与计划自动同步",
+    hintDating: "登录后开始滑动匹配，成功可私信聊天",
+    hintChat: "登录后查看与回复私信",
+    hintMeetups: "登录后报名活动或发起聚会",
+    hintJoin: "登录后开通或管理 VIP 会员",
+    hintNotifications: "登录后查看通知与提醒",
+    hintGigs: "登录后申请赏金或发布任务",
+    hintCommunity: "登录后发帖与参与讨论",
+    hintSubmit: "登录后提交内容投稿",
     redirectTo: "登录后将前往",
     planMergeNote: "检测到本机已有行程，登录后会自动与账号合并",
     destHome: "首页",
@@ -257,6 +265,14 @@ export const zh = {
     destCompare: "城市对比",
     destTools: "工具箱",
     destDestination: "城市详情",
+    destDating: "游民匹配",
+    destChat: "私信",
+    destMeetups: "游民活动",
+    destJoin: "会员中心",
+    destNotifications: "通知中心",
+    destGigs: "赏金任务",
+    destCommunity: "社区讨论",
+    destSubmit: "内容投稿",
     tabLogin: "登录",
     tabRegister: "注册",
     nickname: "昵称",
@@ -341,6 +357,7 @@ export const zh = {
     tag: "✉️ MESSAGES",
     title: "私信",
     loginTitle: "登录后查看私信",
+    loginDesc: "匹配成功或活动结识的游民，在这里继续对话",
     empty: "还没有对话，去匹配页滑一张卡片吧",
     noMessages: "暂无消息",
     back: "返回列表",
@@ -476,6 +493,7 @@ export const zh = {
     hostSubmit: "发布活动",
     hostOk: "活动已发布",
     hostFail: "发布失败",
+    loginDesc: "登录后即可创建线上或线下游民活动",
     empty: "暂无匹配的活动",
   },
   community: {
@@ -889,6 +907,14 @@ export const en: { [K in keyof typeof zh]: typeof zh[K] extends string ? string
     hintCompare: "Continue your city comparison after sign-in",
     hintTools: "Access tools and services that need an account",
     hintDestination: "Return to this city with favorites and plans in sync",
+    hintDating: "Sign in to swipe matches and chat on mutual like",
+    hintChat: "Sign in to read and reply to messages",
+    hintMeetups: "Sign in to RSVP or host nomad events",
+    hintJoin: "Sign in to manage or upgrade VIP membership",
+    hintNotifications: "Sign in to view alerts and reminders",
+    hintGigs: "Sign in to apply for gigs or post bounties",
+    hintCommunity: "Sign in to post and join discussions",
+    hintSubmit: "Sign in to submit content",
     redirectTo: "After sign-in you'll go to",
     planMergeNote: "Local trip data found — we'll merge it with your account",
     destHome: "Home",
@@ -897,6 +923,14 @@ export const en: { [K in keyof typeof zh]: typeof zh[K] extends string ? string
     destCompare: "Compare",
     destTools: "Toolkit",
     destDestination: "City page",
+    destDating: "Nomad match",
+    destChat: "Messages",
+    destMeetups: "Events",
+    destJoin: "Membership",
+    destNotifications: "Notifications",
+    destGigs: "Bounty gigs",
+    destCommunity: "Community",
+    destSubmit: "Content submit",
     tabLogin: "Log in",
     tabRegister: "Sign up",
     nickname: "Nickname",
@@ -981,6 +1015,7 @@ export const en: { [K in keyof typeof zh]: typeof zh[K] extends string ? string
     tag: "✉️ MESSAGES",
     title: "Messages",
     loginTitle: "Sign in to view messages",
+    loginDesc: "Continue conversations with nomads you matched or met at events",
     empty: "No conversations yet — swipe on the match page",
     noMessages: "No messages yet",
     back: "Back to inbox",
@@ -1116,6 +1151,7 @@ export const en: { [K in keyof typeof zh]: typeof zh[K] extends string ? string
     hostSubmit: "Publish",
     hostOk: "Event published",
     hostFail: "Could not publish",
+    loginDesc: "Sign in to host online or in-person nomad events",
     empty: "No events match this filter",
   },
   community: {